As a genius, am telling you

Sometimes I wonder,
am I the only genius around here?
I often answer myself,
"yes yes, I am",

However, 
setting all the details aside,
I'm telling you,
as a genius,
death is a fact,
and the cold existence 
is merely humiliating,
the cherry on top is
our time spent here,
is neither enough nor short,

So, setting all things aside,
all things like details aside,
we ought to fuck,
eat fish,
drink plenty,
and trick ourselves into falling in love,

As a genius am telling you,
trick ourselves into falling in love,
but let's not go there now. 

قردة

نحن أمة تعرف تماماً كيف تصفق،

نحن مجموعة من البشر الذين يصفقون جيداً،

نحن نصفق،

كمجتمع من القردة،

لكنا لسنا مجتمعاً،

وأقرب على القردة مما نعتقد.

إن لم يكن في مستطاعك،
أن تعتني بطحالب المطبخ والحمام،
فأنت غير جاهز،
حتماً غير جاهز،
لأن تقتني كلباً،
أو حتى صرماي.

أكثر من مليون روح
عالقة لا تعرف السلام
بسبب جسر تافه
ودول أتفه
الآتي أوسخ
كلنا نعلم ذلك..

الأسوأ

السيناريو الأسوأ من الحبس الإنفرادي،

هو الحبس مع أولائك الذين تكرههم،

أو مع من تعتقد أنهم ليسوا بذلك السوء،

والأسوأ من كل ذلك،

هو أن تكون أنت،

من ضمن من تعتقد أنهم ليسوا بهذا السوء

you

Every time I think about work,
I remember Charles Bukowski.
The Rubicon prison,
money,
death,
and suicide,

Every time I think about you,
I remember work,

عدا عن الحديث المقرف الذي أتقنه جيداً،

من وحي النساء القليلات جداً اللواتي عرفتهن،

أو من وحي السياسة القليلة جداً اللتي مارستها،

فإن هنالك لا شيء،

أو تقريباً لا شيء أتقنه